1日たったの15秒。解説読んでも60秒。友達に話せるネタになる3択クイズ ＜へぇ?!がいっぱいクイズ#00888＞
【問題】中国語で「吃瓜」ってどういう意味？
①野次馬する
②ダイエット
③寝過ごす
＜ヒント＞直訳は「スイカを食べる」
答えはここをクリック！
①野次馬する
【解説】「吃瓜（チーグワ）」は、中国語のネットスラングで、他人の問題やゴシップを傍観する、つまり野次馬することを指します。直訳はスイカを食べるで、元々は吃瓜子（ひまわりの種を食べる）だったのが絵文字が使える西瓜🍉になったそうです。
#contents_jp #15秒クイズ #自慢できる #へぇ
