おにむずクイズ

「三和土」と書いて、たたき。玄関や台所にある、靴のまま入れる土間のことです。

もとは、花崗岩などが風化してできた「たたき土」に、消石灰やにがりを混ぜて練り、床に塗ってから叩き締めて仕上げました。「たたき」の名は、この叩き締める仕上げからとされます。江戸時代には三河の「三州たたき」などが広まりました。

「三和土」の字は、三種類の材料を混ぜ合わせることから当てられたとされます。のちにはコンクリートで固めた土間も「たたき」と呼ぶようになり、今も「玄関のたたき」という言い方が残っています。